Imprint

Address details:

Reinhard Tillack
Finkenweg 10
72666 Neckartailfingen
Germany

Telephone: 0049-7127-922-454

Email address: reinhardtillack(at)posteo.de
Web address: https://www.tillack-translations.com

In the email address please replace "(at)" with "@".

VAT identification number: DE815464300

Platform of the EU Commission for the online mediation of disputes: https://www.ec.europa.eu/consumers/odr

Copyright © Reinhard Tillack 2011-2023

All content of this website, including its layout, design and programming are subject to the author's copyright. All rights are reserved to the author. No responsibility can be taken for the correctness of any information on this website. Any information on this website is subject to change. The use of text or images from this website is only allowed with the express permission of the author.

Liability for hyperlinks

In its ruling of 12 September 1999 – 312 O 85/99 – „Liability for hyperlinks“ – the Landgericht Hamburg (regional court of appeal for Hamburg, Germany) declared that by placing a hyperlink to an external website, the author may also be partly responsible for the content of the website in question. According to the ruling of the Landgericht Hamburg, this can only be avoided by expressly distancing oneself from its content.

Hereby I expressly declare that - despite careful selection of external hyperlinks - I do not accept any responsiblity for the content of web-pages linked to or for their graphical images, and in no way do I appropriate their content.